Не ожидал, не ожидал... Совсем не ожидал, что мне понравится "Шерлок" с BBC.
Я ярый канонист и, можно сказать, поклонник рассказов Конан Дойля. Никогда не причисляла себя к поклонникам, но это слово сейчас подходит больше всего. Смотреть со мной экранизации прочитанных мною книг невозможно, а экранизации моих любимых книг - тем более. И если на Гарри Поттере я терпела, то на Холмса я покушаться не позволяю абсолютно. Не тот это персонаж, которого можно свободно интерпретировать на мой взгляд.
Надо сказать, что советский фильм с Ливановым я очень люблю, и считаю его отправной точкой для корректирования образа этого персонажа. Видели бы вы, как я возмущалась, решившись посмотреть этот новый сериал с России 1.
Нет, сначала я благосклонно отнеслась к вольной трактовке. Всё таки другое время, другое понимание... нужно пробовать что-то новое, хотя бы для того, чтобы понять, насколько хорошим было старое. Но... скоро я просто начала сначала про себя, а после вслух возмущаться тем, насколько исковеркана вся суть гениального сыщика, его индивидуальность, его личность. Как трогательно были обрисованы его отношения с Ирэн... Я даже специально не стала смотреть ту серию, где они были вместе на обложке. А как он плакал над её телом? Холмс. Холмс плакал. Шерлок Холмс бился в истерике от горя.
Я уже не говорю об испорченном образе собаки Баскервиллей, которая там Баскервилль, по имени писаря Её Величества. Представьте только, она подарила Хомсу собачку по кличке Баскревилль!
Да и сыграно ужасно. Англичане, тоже мне.
Но
Я уже вдоволь поругала этот сериал, а сейчас хотела рассказать о Шерлоке с ВВС.
Если честно, я считала этот сериал жалкой пародией, недостойной внимания. Почему-то у меня сложилось такое мнение. Я ошибалась. И это здорово. Не помню, как мне пришла в голову эта мысль: чисто для смеха посмотреть, как англичане изуродовали образ Шерлока Холмса. Я посмотрела и советую посмотреть всем, кто ещё не смотрел.
Это фильм не по канону, но с чёткой выдержанностью образов. За исключением стойкого ощущения, что они гомики.
Этот Холмс, хоть и живёт в нашем времени, всё такой же решительный, высокомерный, бесчувственный и точный механизм. Взбалмошный и своенравный, импульсивный и эгоистичный. И гениальный. Этот Холмс подошёл очень близко к книжному. По крайней мере, на мой взгляд.
